Woodstock (tradução)

Original

Crosby Stills Nash and Young

Compositor: Joni Mitchell

Deparei-me com um filho de Deus
Ele andava pela estrada
E eu lhe perguntei: "aonde você está indo?"
E isto ele me disse

Disse: "eu estou indo para o Rancho Yasgur
Estou indo entrar em uma banda de rock'n roll
Estou indo acampar lá fora na terra e libertar minha alma"

Somos poeira estelar, somos de ouro
Somos carbono com um bilhão de anos
E devemos nos levar de volta para o jardim

Então posso andar ao seu lado?
Eu vim aqui para me livrar da fumaça
E me sentir como uma engrenagem em algo girando
Bem, talvez seja apenas a época do ano
Ou talvez seja a época do homem
Eu não sei quem eu sou
Mas você sabe que a vida é para aprender

Somos poeira estelar, somos de ouro
Somos carbono com um bilhão de anos
E devemos nos levar de volta para o jardim

Somos poeira estelar, somos de ouro
Somos carbono com um bilhão de anos
E devemos nos levar de volta para o jardim

Assim que chegamos em Woodstock
Tínhamos a força de meio milhão
E em todo lugar haviam canções e celebração
E eu sonhei que via os bombardeiros
Disparando escopetas no céu
E eles se tornavam borboletas
Sobre nossa nação.

Somos pó estelar, somos de ouro
Estamos presos na barganha do diabo
E devemos nos levar de volta para o jardim